Пишем на тему, попавшуюся мне на экзамене:
Вы едете работать в Германию и хотели бы больше узнать о стране. Вам порекомендовали человека родом из Германии (вы его не знаете), который живет рядом с вами и мог бы дать нужную информацию. Напишите ему письмо, в котором просите о встрече.
Имеем в виду, что на экзамене нужно за 15-20 минут написать 150 слов.
Под катом - подсказки (можете сразу посмотреть, а можете проверять по ним сочинение)
В письме нужно использовать полуформальный стиль (semi-formal), так как это незнакомый человек.
В письме должно быть вежливое обращение к человеку, описание ситуации, просьба о встрече и вежливое прощание.
По возможности ключевые слова не должны повторяться.
Пишите ваши письма на Writing I в комментариях - будем обсуждать
ОтветитьУдалитьDear Mr. Schulz.
ОтветитьУдалитьMy friend John supposes that you possibly can help me in my situation. Recently, I am offered a new job in Germany in the town where are you from. I accept that offer and from the next month I am going to move to Germany. I would be very grateful if you can help me with information about Germany, your home town and the place where I can accommodate at the first period. To be exact, I am looking information about rent price, car services, department stores and school for my children. Could you please meet with me and dicsuss those themes which I am interesting in. I have a free time after 7pm every evening. Is that convenient for you to meet me at that time? Please, let me know via email or by phone (123456).
Sorry for bothering you.
Thank you very much for your help.
Serg.
Первый writing :)
ОтветитьУдалитьНапишу, что я вижу:
Перепроверь
- времена во втором предложении,
- порядок слов в первом и втором предложении,
- " I would be very grateful if you can help me" - на сколько я знаю, должно быть could вместо can. Пересмотри про использование would/could в вежливых просьбах,
- looking information, which I am interesting in, I have a free time - найди по одной ошибке :)
Лучше разбей на параграфы.